‘Demos gracias al señor por los Chetos que vamos a tomar’. Un detalle tan aborrecible como aquel joven ‘Soy leyenda’ que, ante su soledad en el mundo, no ha encontrado mejor cosa que aprenderse todos los diálogos de ‘Shrek’ de memoria... Llego a casa y repaso la novela homónima de Cormac McCarthy sobre la que parte la última propuesta de este director australiano, responsable de videoclips para los míticos Nick Cave o Depeche Mode. Página 110. Ni rastro de los Chetos.

Por lo demás la adaptación es más o menos fidedigna, menos erótica en sus flashbacks, un poco más ñoña en sus diálogos (¿seguimos siendo los buenos?), y mucho más plomiza y espesa en su traslado al cine. Un ejercicio que se antoja innecesario. La novela, finita y digerible, transmitía una buena atmósfera que, al imaginarla, se hacía mucho más amena que verla masticada en imágenes donde predomina y agobia el gris sucio.

Al fin y al cabo, la historia no es más que la supervivencia pura y dura en un mundo apocalíptico. Algunos caníbales que apenas salen (menos mal, podría acabar siendo un matainfectados cualquiera) y lo demás son los agobios de pasar hambre y buscar techo constantemente de un padre y un hijo. El hijo se llama Juan y el padre es Viggo Mortensen. Esforzadamente pálido y ojeroso, bastante bien caracterizado. Se ha trabajado la extrema delgadez, y resulta lo mejor de la cinta.


El trayecto hacia la supervivencia se deja a los espectadores por el camino, que acaban agotados, exhaustos e indiferentemente hasta los mismos de tanta penuria sin descanso. Rogarán por que acabe tanto sufrimiento junto, pardiez.